U gudub tusmada ugu weyn
Tusmada Ugu Weyn

New Mexico Long-Term Services and Supports (LTSS)

Medicaid

Our New Mexico Long Term Services and Supports (LTSS) is a health coverage program for New Mexico residents who meet requirements and who are eligible for Medicaid. LTSS is designed to improve quality of life for members of any age who have functional limitations and/or chronic illnesses. LTSS helps support the member to live or work in the setting of their choice, which may include the person's home, a worksite, provider-owned or controlled residential setting, a nursing facility, or other institutional setting. LTSS provides in-home counseling sessions that focus on solving problems and becoming socially and physically active.

  • New Mexico Long-Term Services and Supports (LTSS) Steps to Enroll
  • Check Eligibility (opens modal window)

Macaashyada & Sifooyinka

Hearing & Vision care

Dacwad-dhageysiga

Hearing Aid is limited to one aid per four-year period. Binaural aids are covered under specific circumstances. 

Hearing aid batteries, insurance and ear molds are also covered. 

If you are experiencing hearing loss or hearing aid difficulties, please contact Member Services at 1-877-236-0826, TTY 711. Certain services are available if you do have a hearing impairment and need a special telephone. Contact your Care Coordinator who will help you get special equipment if you need it.

Aragga

Baaritaannada indhaha oo joogto ah ayaa muhiim ah. Xubnuhu waxay u qalmaan baarista joogtada ah ee indhaha iyo muraayadaha indhaha ee dhakhtarku qoray. Wac dhakhtarkaaga si aad u ballansato baaritaanka indhaha ee joogtada ah. Waxaad ballan ka qabsan kartaa bixiye kasta oo daryeelka aragga ka qayb qaadanaya. 

Adeegyada soo socda ee aragga waxa loo caymiyay xubnaha da'doodu ka yar tahay 21: 

  • Hal baaris oo indha oo joogta ah sanadkiiba — gudbin looma baahna 
  • Laba iyo tobankii biloodba hal muraayad oo indhood oo dhakhtar qoray 

Adeegyada aragga ee soo socda ayaa lagu daboolay xubnaha da'da 21 iyo wixii ka weyn: 

  • Hal baaris oo indha oo joogta ah labadii sano ba —gudbin looma baahna 
  • Hal muraayad oo muraayadaha indho ah 5 sano kasta 

Haddii aad u baahan tahay gaadiid, macaashyadaada waxaa ka mid ah gaadiid-raac. Waxaan daboolnaa safarrada lagu aado:

  • Balamaha caafimaadka
  • Keydka cuntada
  • Farmashiyaha
  • Ballamaha u-qalmida Medicaid

Raacida sharciyadaan fudud ayaa kaa caawin doona inaad hesho gaadiid: 

  • Call 3+ business days ahead of time 
  • Call 1-877-236-0826, TTY 711 to set up your ride 
  • Haddii aad baajiso booqashadaada, wac 1-877-236-0826 si aad u baajiso gaadiid-raacaaga 
  • Hayso oo diyaar ka dhigo kaarkaaga aqoonsiga xubintaada 
  • Gaadiidka waxaa la raacaa marka la oggolaado oo keliya 
  • Ogow ciwaanka bixiyaha daryeelka caafimaadkaaga iyo taariikhda iyo waqtiga ballantaada 
  • Si gaar ah u sheeg halka aad u baahan tahay inaad gaadiidka u raacdo 
  • Booqashadaada kadib, wac si aad ugu raacdo guriga 
  • Haddii dhakhtarkaagu ku siiyo rijeeto, waxaad mari kartaa farmashiyaha si aad u hesho 
  • Nala soo socodsii haddii aad qabto baahiyo gaar ah sida gure-gure 
  • Gaadiid-raaca wuxuu koobnaan karaa bixiye adiga kuu dhow

Waxa sidoo kale aad u qalmi kartaa kaarka baska ama lacag-celinta la raacida baabuur saaxiibada iyo qoyska. Wac Member Services si aad u ballansato gaadiid ama weydii su'aalo ku saabsan helitaanka adeegyada gaadiid-raaca.

Adeeggan waxaa loogu talagalay raacitaanka horay loo sii qorsheeyay. Haddii aad qabto xaalad degdeg ah oo nafta halis gelinaysa, wac 911. Ambalaas ayaa lagu siin doonaa haddii aad u baahan tahay in isbitaalka laguu diro.

Reimbursement to member or healer for Traditional Healing services performed are covered. Benefits include:

$300 per year for Traditional healing services. This benefit includes but is not limited to:

  • Native American Healing and Ceremonies
  • Curandismo Healing

Your provider will need to submit a form to get a reimbursement. Forms can be requested by calling Member Services at 1-877-236-0826. For hearing impaired: TTY 711.

Home-delivered, medically tailored, culturally appropriate meals to promote better health and support health care. Meals can be tailored for members with regular and specialty dietary needs, and can support puréed, gluten free and vegetarian. This program promotes healthy nutrition and addresses food insecurity or malnutrition. Focus supporting members through transitions of care, including:

  • Post-delivery, for member and up to four household members
  • Post-release meals for justice- involved members
  • Skilled nursing facility (SNF) transition, focused on LTSS members

Daryeel muddo dheer soconaaya ayaa la heli karaa. Xubnaha iyo dadka ayaga taageera ayaa la hadli kara Isu-duwaha Daryeelka si loo fahmo xulashooyinka la heli karo dhammaantood. Waxaanu ka shaqeyn doonaa dejinta yoolal u dhigma natiijooyinka uu jecelyahay qofka xubinta ah. Xubnaha dhammaantood waa in lagu sameeyo baaritaan oo loo ansixiyo daryeel muddo dheer soconaya.

Caafimaadka Guriga lagu Bixiyo

Caymiska ayaa loo heli karaa hayadaha caafimaadka guriga ka shaqeeya taasoo loogu talagalay adeegyada baxnaaninta ee xirfadeysan ee caafimaad ahaan habboon, oo ay bixinayso kalkaaliso aqoon leh oo u qalanta hawshaa, iyo waliba adeegyada kaaliyaha caafimaadka ee guriga. Ka eeg faahfaahin buuggayaraha xubnaha.

Qalabka iyo Saadadka Caafimaadka

Caymisbaa loo heli karaa saadka dawooyinka, qalabka, iyo aaladaha guriga lagu dhex isticmaali karo. Isu-duwe Daryeel ayaa gacan ka geysan kara diyaarinta qalabka iyo saadka loo baahan yahay.

Daryeelka Guriga Kalkaalinta

Daryeelka guriga kalkaalinta ayaa la heli karayaa. Xubnaha iyo dadka ayaga taageera ayaa la hadli kara Isu-duwaha Daryeelka si loo fahmo xulashooyinka la heli karo dhammaantood. Waxaanu ka shaqeyn doonaa dejinta yoolal u dhigma natiijooyinka uu jecelyahay qofka xubinta ah. Xubnaha dhammaantood waa in la baaro oo loo ansixiyo daryeelka guriga kalkaalinta. Arrinkaan waxaa loo ansixin karaa joogitaanka mudada gaaban iyo joogitaanka mudada dheer.

Farmashiyaha

Daawooyinka lasoo qoray ayaa caymiska kujira. All health plans follow the same rules about the medications that are covered as part of the New Mexico Long Term Services and Supports (LTSS). Isla liiska daawooyinka la ansixiyay ayaa la isticmaalaa. Waxaa arrinkaan loogu yeeraa Liiska Daawooyinka Ladoor Bidayo, ama PDL.

Caafimaadka Dabeecadda

If you are currently receiving behavioral health services, please let your UnitedHealthcare Community Plan Care Coordinator know. It is important for them to be aware of all the services you are receiving or need. 

Also, please let your behavioral health provider know that you are enrolled in UnitedHealthcare Community Plan’s LTSS program. They may have questions about the services you are receiving through LTSS and how we can work together to help you get the care you need. 

Behavioral Health screenings are performed as medically necessary for diagnosis and treatment. Waxaan daboolnaa:

Adeegyada Caafimaadka Dabeecadda 

  • Daaweyn shaqsiyeed, kooxeed iyo qoyseed 
  • Adeegyada caafimaadka dabeecadda ee bukaan-socodka 
  • Adeegyada caafimaadka dabeecadda ee bukaan-jiifka 
  • Adeegyada caafimaadka dabeecadda ee gaarka ah ee carruurta qabta dhimanaanta

Adeegyada Cilladaha Isticmaalka Maandooraha 

  • Daaweynta bukaan-socodka opioid (daawoyinka xanuunka). 
  • Ku Daaweynta Guriga
  • Maareynta kiiska bartilmaameedsan

Additional health resources can be found at myuhc.com/CommunityPlan. Hel dheelitirnaanta, taageerada, iyo daryeelka aad u baahan tahay si aad ugu noolaato nolosha ugu caafimaadka badan ee suurtogalka ah.

Haddii aad aaminsan tahay in aad u baahan tahay inaad hesho adeegyada caafimaadka habdaqanka, la hadal PMP-gaaga ama wac Member Services si aad u hesho caawin.

Community benefit

What is the Community benefit?

The Community Benefit (CB) is Turquoise Care’s name for the home and community-based services (HCBS) benefit package. 

  • The Personal Care Services benefit is also part of CB 
  • Community Benefits are services that allow eligible members to receive care in their home or community as an alternative to being placed in a long-term care facility 
  • Community Benefits are intended to supplement natural supports and support community living 

Goals of Community Benefits. 

  • Allow New Mexicans who require long-term care to remain in their homes and in their communities 
  • Reduce the number of unnecessary nursing home admissions 

Community Benefit eligibility. 

  • All members must have a full Medicaid category or have Waiver category of eligibility 
  • All members must meet the nursing facility level-of-care criteria
  • All members must be a resident of New Mexico

Ka caawin luqad

If you speak a language other than Ingiriisi, we can provide translated printed materials. Or we can provide an interpreter who can help you understand these materials. You’ll find more information about Interpretive Services and Language Assistance in the section called Other Plan Details. Or call Member Services at 1-877-236-0826, TTY 711. 

Si usted habla un idioma que no sea inglés, podemos proporcionar materiales impresos traducidos. O podemos proporcionar un intérprete que puede ayudar a entender estos materiales. Encontrará más información acerca de servicios de interpretación y asistencia lingüística en la sección Otros detalles del plan. O llame a Servicios para Miembros al 1-877-236-0826, TTY 711.

Preferred Drug List

UnitedHealthcare Community Plan covers hundreds of prescription drugs from hundreds of pharmacies. The full list of covered drugs is included in the Preferred Drug List. You can fill your prescription at any in-network pharmacy. All you have to do is show your member ID card.

Click the link below to download the complete list, or download online at myuhc.com/communityplan/nm.

New Mexico Preferred Drug List

Daryeelka Kalagoysyada Lafaha

Daryeelka chiropractic ee loo saamaxo jirku inuu iskii u buskoodo ayaa caymiska lgu bixiyaa ilaa xad waxoogaa. Ka eeg faahfaahin buuggayaraha xubnaha.

Daryeelka ilkaha

Helitaanka baarista ilkaha ee sannadkiiba waxay muhiim u tahay caafimaadkaaga. Caymiska waxaa ku jira: 

  • Laba baritaano iyo nadiifin sannadkii ba 
  • Raajada qaniinyada hal mar 12 bilood ba iyo hal raajo oo dhamaystiran saddexdii sanaba 
  • Soo celinta yaryar sida buuxinta 
  • Soo celinta waaweyn sida taajajka iyo kanaalka xididka (mid kasta 12 bilood kasta) 
  • Nadiifin qoto dheer iyo daawaynta qaliinka ee cudurka ciridka 
  • Ilkaha qayb ka mid ah ama dhamaan, iyo hagaajinta qaybo ama ilko dhamaan 
  • Suuxinta iyo nitrous oxide (oo loo yaqaan gaasta qosolka) haddii caafimaad ahaan loo baahdo

Daryeelka degdegga ah

Hospital emergency rooms are there to offer emergency treatment for trauma, serious injury and life-threatening symptoms. Some reasons to go to the ER include:

  • Serious illness
  • Broken bones
  • Heart attack
  • Poisoning
  • Severe cuts or burns

UnitedHealthcare Community Plan covers any emergency care you need throughout the United States and its territories. Within 24 hours after your visit, call Member Services at 1-877-236-0826, TTY 711.

 

Daryeelka Cagaha (daryeelka cagaha)

Ilaa 6 ah daryeelka joogtada ah ee cagaha booqashooyinkiisa ayaa caymiska lagu bixiyaa sanad kasta. Adeegyada qaarkood ayaa u baahan oggolaansho hore. Fadlan ka eeg faahfaahin buugyaraha xubnaha.

Xasilinta Guriyeynta

Waxaanu dooneynaa in xubnaha iyo qoysaskoodu ku naaloodaan guriyeyn badbaado leh oo qiime jaban. Waxaanu kugu caawin karnaa qorshe lagu horumarinaayo guriga aad hadda daggan tahay ama inaan kula qorsheyno inaad guri kale u guurto. Isu-duwaha Daryeelka ayaa ka shaqeyn doona soo uruurinta yoolasha oo kula wadaagi doono xulashooyin wax ka qabanaya baahiyaha xubnaheena. 

Large provider network

You can choose any PCP from our large network of providers. Our network also includes specialists, hospitals and pharmacies — giving you many options for your health care. Find a complete list of network providers at myuhc.com/communityplan/nm.

Qalabka iyo Saadadka Caafimaadka

Caymisbaa loo heli karaa saadka dawooyinka, qalabka, iyo aaladaha guriga lagu dhex isticmaali karo. Isu-duwe Daryeel ayaa gacan ka geysan kara diyaarinta qalabka iyo saadka loo baahan yahay.

Daaweynta Isticmaalka Maandooriyaha

Xubnaha ayaa heli karaya daaweynta dadka meesha daggan la siiyo haddii ay helaan caawimaad khamri ama isticmaalka daroogada aawadood. Waxaa arrinkaa kujira xarunta in habeenkii la joogo. Isu-duwaha Daryeelka ee qofka xubinta ah ayaa gacan ka geysan kara ka jawaabida suaalaha ama sharraxaad ka bixin kara wixii xadad ah ama ansixin hore oo loo baahan yahay.

Dhigaalada Xubinta

Ilaha Xubinta (fur daaqada modeelka)
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink